利兹城和费伦茨的第二回合比赛结束后,有一段视频在网上火了。
一群英格兰利兹城的球迷们聚集在酒吧里,其中一个领头模样的人高声问道:
“who's your daddy?!who's your daddy?!who's your daddy?!”
人群高声附和着问:
“who?!who?!who?!”
随后领头的人又大声回答道:
“hu's your daddy!!hu's your daddy!!hu's your daddy!!”
人群沸腾起来,欢呼道:
“hu!!hu!!hu!!!”
然后就是轰然大笑。
视频制作者似乎是怕别人听不懂他们的意思,还专门加上了字幕。
这条视频在比赛结束之后没多久,就出现在了网上,然后被迅速传播。
除了利兹城球迷之外,不少英格兰球迷也都跟着转发。
甚至还从外网传到了中国国内的网络上。
大家纷纷评论:
“谐音梗要扣钱的!”
“哈哈哈!胡莱这个姓好,有很多谐音梗可以用!”
“他们说的没错啊,胡莱就是爸爸!”
“赛前:阿尔贝塔齐:不可征服的冰山;赛后:胡莱:亲爱的冰山,我是你爸爸!”
“问:这场比赛之后最尴尬的是谁?答:是都灵公牛。问:为什么?答:如果他们再耐心一点,等这场比赛后再签下阿尔贝塔齐的话,他们或许可以少花三千万!”
“好家伙,一个球一千万啊!”
随后这则视频在网上还迎来了各种二次创作。
有人把它和两队两回合的比赛剪辑在一起,甚至还剪出了一场跌宕起伏的剧情片……
先是胡莱在首回合比赛中的最后一击被阿尔贝塔齐不可思议地扑了出去,配上胡莱瞪大眼睛双手抱头的动作,画外音是前欧联杯单场比赛扑救纪录保持者梅尔金·阿格博恩接受采访时说的话:
“……英格兰媒体总是喜欢夸大其词,在他们的吹嘘下,利兹城的进攻仿佛没有人能够防得住一样……但是很显然,毛罗让他们见识到了一个顶级门将的能力……”
接下来是意大利电视五台把胡莱瞪大眼睛的定格表情挂起来“鞭尸”嘲笑的片段。
演播室里主持人和嘉宾笑得东倒西歪,甚至还有人捶起了桌子,完全没有任何形象可言了。
再配上意大利费伦茨球迷们在城市球场看台上高举的标语:“你永远无法征服冰山,胡!”
真是把情绪渲染得够够的。
就在这时,配乐变得激昂起来,配上解说员马修·考克斯激情四射的解说,是胡莱的第一个进球!
第二个进球!
第三个进球!
做出“闭嘴”手势庆祝的胡莱和躺在地上一动不动的阿尔贝塔齐,再配上利兹城球迷们的集体高呼:
“hu's your daddy!!hu's your daddy!!hu's your daddy!!”
“hu!!hu!!hu!!!”
视频一下子变得昂扬起来。
画面最后一幕是黑屏,黑屏上缓缓打出一行字:
“who's your daddy?”
问题逐渐隐去,答案慢慢浮现:
“hu's your daddy!”
这真是对首回合意大利球迷们制作的那些视频的绝妙回击。
有胡莱的帽子戏法撑腰,这个视频的回击力度格外大,简直就像是抡圆了胳膊抽在意大利媒体和球迷的脸上一样……
把他们的脸都打肿了。
※※※
“啊哈哈哈哈!外国网友也是有才!这种谐音梗玩得真是出神入化!”谢兰拿着手机,笑得前仰后合,连眼泪都挤出来了。
在比赛结束之后,她强忍内心的激动和丈夫去卧室睡觉,而不是在拿着手机刷刷刷,因为她知道很多高质量的吐槽和评论都还在后面呢。
为了明天有更好的精神刷手机,她要保证充足的休息时间。
果然,广大网友们没让她失望。
各种直接吹捧胡莱的话她现在都懒得看了,没什么创意。但是各种沙雕段子她还是非常感兴趣的,而这部外国网友制作的视频则在各种对她儿子的称赞中脱颖而出,简直可以称得上是“大片”了。
看完这部“大片”,再看国内球迷们在这部视频下面的各种评论,享受全国人民都在夸奖自己儿子的那种感觉。
从吃早饭开始,她就捧着手机笑个不停。
胡立新没管她,因为他也在刷手机呢……